گاهی زندگی و مشکلاتش بهت فشار میارن

گاهی برنامه ای که ریختی اون جور که میخوای پیش نمیره

گاهی پازل زندگیت رو که با جون کندن چیدی دستی میاد بهم میزنه 

گاهی، گاهی، گاهی …

خلاصه اوضاع بر وفق مردات نیست

تویی و کلی گله و شکایت

از همه از دوست و خانواده، از زمین و زمان، از خودت، حتی از مقدسات و خدا

همچین مواقعی کسی که بی منت، بی اعتراض گوش میکنه فقط خداست

تا خالی شی تا اروم بشی

اما امون از روزی که نتونتی اروم بشی نتونی قبول کنی اگه نشد اگه نخواست شاید مصلحت در این بود

شاید مصداق همون باشه که گفت

چه بسیار چیزهایی که شر می پندارید و برای شما خیر است

و چه بسیار چیزهایی که خیر می پندارید و برای شما شر است

و کار به قهر و قهر کشی می کشه، کنج غم و اشک و اه 

نمی دونم شاید این مدل هم گاهی لازمه تا خلوت کنی و یه بررسی تو کارات داشته باشی و باعث بشه با یه عزم جزم برگردی و تلاش کنی

ولی این حال بد اگه فقط بشه اشک و اه

و این سرمای قهر ، روحت رو سرماخورده کنه، طوری که حس و حال هیچ کاری رو  نداری، بی حال و کسل

اینجاس که باید احساس خطر کرد  

برا همین لازمه از خودش کمک بخوایی تا از این حال درت بیاره 

یا اصلا نذاره به این حال بیفتی

پ ن 1: فک کنم تنها کسی که بشه ازشون کمک گرفت تا دعایی یادمون بده برا همچین حالی، کسی نیست جز زینت عبادت کنندگان امام دعاهای زیبا سید ساجدین ^{علیه السلام} 

پ ن 2: برای آشنایی با این دعای زیبا به صفحه دوم سر بزنین

صفحات: 1 · 2

اگر عضو سامانه حدیث روز باشین بسته به انتخابتون هر روز یک حدیث به امیلتون یا وبلاگتون یا پیام رسانتون ارسال میشه

امروز هم وقتی امیلم باز کردم چند تا حدیث بود که ندیده بودمشون یکی توجهم رو جلب کرد 

خواستم براش عکس نوشته درس کنم ولی ترجمه به دلم ننشست برا همین کلی دنبال ترجمه های دیگه گشتم تا ترکیب چند ترجمه عکس نوشته رو زدم

اول عکس نوشته ها رو ببینین بعد ترجمه های مختلف براتون میذارم

و متن عربی حدیث

اما ترجمه ها:

اولین ترجمه که دیدم در کتاب میزان الحکمه ج 1 در بخش مربوط به ادب:

«خرد آدمى مايه سامان اوست، و ادبش مايه قوام او، و راستى اش پيشواى اوست، و سپاس گزارى اش كمال او.»

برا ترجمه های بعدی رفتم سراغ جناب گوگل ایشون منو راهنمای کردن به سایت کتابخانه حدیث شیعه، چون سایت موضوع بندی داره به وسیله حدیث فوق الذکر  و جناب گوگل وارد موضوع ادب شدیم در میان کلی حدیث در باب ادب ترجمه این حدیث زیبا رو هم دیدم که همون ترجمه میزان الحکمه بود

به کمک گوگل چند سایت دیگه رفتم باز همان معنا، از گوگل ناامید شدم و رفتم سراغ سایت وطنی جامع الاحادیث آنلاین (که همون نرم افزار جامع الاحادیث نور هستش ولی روی وب) بعد از ورود، دنبال حدیث گشتیم که دیدم در این سایت برا حدیث ترجمه وجود نداره ولی امکان دیگه ای وجود داشت به نام «حدیث در کتب» وقتی روی این امکان کلیک فرمودم صفحه ای باز شد با نام کتب مختلف که حدیث در آنها آمده بود رو برخی کلیک کردم وارد سایت فاخر و دوسداشتنی نور لایب شدم  و بالاخر چند ترجمه متفاوت دیدم

1. عقل انسان علت نظم زندگى و دانش باعث پايدارى،و راستى جلودارش و شكر علت كمال اوست.

کتاب فروغی از تربیت اسلامی از حسین انصاریان، در قسمتی با عنوان عقل

2. خرد آدمى،آراستگى اوست و ادب،بر پاى دارندگى اوست،و راستى، پيشواى او و شكر،باعث كامل شدن اوست.

کتاب ترجمه تصنیف غرر الحکم و درر الکلم از مصطفی درایتی در بخش سوم اخلاقی باب دوم نفس  فصل شش زهد و شکر ، قسمت پنج ضیلت شکر و ترغیب آن و …

3. مرد عقلش سبب نظام كارش و دين و ادبش استواريش و درستيش پيش رويش و سپاس گذاريش (از خدا) سبب تماميّت مردانگيش ميباشد. 

کتاب غرر الحکم و درر الکلم، یا، مجموعه کلمات قصار حضرت مولی الموالی الامام ابوالحسن امیرالمومنین علی بن ابی طالب با ترجمه محمد علی انصاري قمی، ج 2، فصل الخامس و الخمسون

پ ن 1: چند ابزاری برای زندگی خوب: عقل، ادب، صداقت، سپاس گذاری. یادتون نره ازشون استفاده کنین

پ ن 2: از روی بد جنسی یا شاید هم خوش جنسی شماره صفحه یا شماره حدیث نگفتم چون وقتی میرید داخل کتاب یا نرم افزار یا سایت دنبالشون میگردین چند تا حدیث خوشگل دیگه هم  ببینید.

اللَّهُمَّ …

بَارِكْ لَنا في يَوْمِ عِيدنا وَ فِطْرِنا،

وَ اجعَلْهُ مِن خَيْرِ يَوْمٍ مَرَّ عَلَيْنا 

خداوندا …

روز عیدو فطر را بر ما مبارک گردان،

و آن را از بهترین روزی قرار ده که بر ما گذشته،

پ ن 1: فرازی از دعای چهل و پنجم صحیفه سجادیه

پ ن 2: معرفی دعا در صفحه دوم «گر گدا کاهل بود تقصير صاحبخانه چيست؟»

خداحافظ ای بزرگ‌ترین ماه خدا و‌ ای عید عاشقان حق.
خداحافظ ای کریم‌ترین همنشین از میان اوقات، و‌ ای بهترین ماه در روزها و ساعات.
خداحافظ ای ماهی که در طی تو برآورده شدن آمال نزدیک گشته، و اعمال در آن پخش و فراوان است.
خداحافظ ای همنفسی که قدر و منزلتت بزرگ، و فقدانت بسیار دردناک است، و‌ ای مایه امیدی که دوریت رنج آور است.
خداحافظ ای همدمی که چون رو کنی ما را مونس شاد کننده‌ای، و چون سپری شوی وحشت آور و دردناکی.
خداحافظ ای همسایه‌ای که دل‌ها نزد تو نرم شد، و گناهان در تو نقصان گرفت.
خداحافظ ای یاوری که ما را در مبارزه با شیطان یاری دادی، و‌ای مصاحبی که راه‌های احسان را هموار و آسان ساختی.
خداحافظ ای که چه بسیارند آزاد شدگان حضرت حق در تو، و چه سعادتمند است کسی که حرمتت را به واسطه خودت رعایت نمود!
خداحافظ ای که چه بسیار گناهان را از پرونده ما زدودی، و چه عیب‌ها که بر ما پوشاندی!
خداحافظ ای که زمانت بر گنهکاران چه طولانی بود، و در دل مؤمنان چه هیبتی داشتی!
خداحافظ ای ماهی که هیچ زمانی با تو پهلو نزند.
خداحافظ ای ماهی که از هر نظر مایه سلامتی.
خداحافظ ای که مصاحبتت ناپسند و معاشرتت نکوهیده نیست.
خداحافظ ای همچنان که با برکات بر ما وارد شدی، و ناپاکی معاصی را از پرونده ما شستی.
خداحافظ ای که وداع با تو نه از باب خستگی، و فراغت از روزه‌ات نه به خاطر ملالت است.
خداحافظ ای که قبل از آمدنت در آرزویت به سر می‌بردیم، و پیش از رفتنت بر هجرانت محزونیم.
خداحافظ ای که چه بدی‌ها که به سبب تو از ما دور شده، و چه خوبی‌ها که از برکت تو به سوی ما سرازیر شده!
خداحافظ ای ماه خدا و شب قدری که از هزار ماه بهتر است.
خداحافظ ای که دیروز چه سخت بر تو دل بسته بودیم، و فردا چه بسیار شائق تو می‌شویم!
خداحافظ ای ماه خدا که از فضیلت تو محروم گشتیم، و برکاتت از دست ما گرفته شد.

پ ن 1: فرازی از دعای چهل و پنجم صحیفه سجادیه دعای «وداع با ماه مبارک رمضان»

پ ن 2: در متن دعا «السلام علیک» آمده ولی در ترجمه خداحافظ آمده چون در زبان عربی به معنای خداحافظی هم می‌آید منبع

پ ن3: معرفی دعا در مطلب قبل «گر گدا کاهل بود تقصیر صاحبخانه چیست؟» صفحه دوم اومده

ماه رمضان اومد و دری باز شد برای برگشتن 

برای برگشتن به سوی معبود

برای برگشتن از گناه 

برای برگشتن از زشتی ها

برای برگشتن به خوبی ها

برای برگشتن به بندگی

جالب هم در باز شد و هم راه برگشتن رو توضیح دادن 

نه یکبار که چند بار 

نه به یک بیان که با بیان های متفاوت

نه به یک روش که روش ها ارائه شد 

تا هرکس با هر میزان از ایمان،

با هر مقدار از ادارک

و با هر اندازه از توان 

امکان بازگشت داشته باشد 

تا بهانه برای کسی باقی نماند

واقعا بعد این همه لطف چطور میشه بهانه آورد و چه بهانه ای؟

به قول معروف

«گر گدا کاهل بود تقصير صاحبخانه چيست؟»

پ ن1: عکس نوشته فرازی از دعای وداع با رمضان صحیفه سجادیه است.

پ ن2: برای دیدن معرفی دعا و تصویر بعدی لطفا به صفحه 2 مراجعه کنید.

پ ن3: احتمالا قوی روز آخر ماه مبارک رمضانه لطفا دعا برای همدیگه فراموش نشه

پ ن 4: لطفا بگین کدوم تصاویر پسندیدن صفحه اول یا دوم

صفحات: 1 · 2